lois.tn
Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 37507/37391 بتاريخ 04/03/2016 : استئناف القائم بالحق الشخصي لقرار ختم البحث لا يتوقف على معاضدة النيابة العمومية

J P 37507/20164 mars 2016

Principe juridique

  1. استئناف القائم بالحق الشخصي لقرارات قاضي التحقيق يندرج ضمن الحق في التقاضي ولا يتوقف قبوله إلا على احترام اجل الطعن وثبوت الإجحاف بالحقوق المدنية.
  2. استئناف القائم بالحق الشخصي لقرار الحفظ ينعش الدعوى الجزائية بالقدر اللازم لتحديد المسؤولية المدنية ويترتب عليه بخصوص الدعوى الجزائية نفس الآثار التي لاستئناف النيابة العمومية من حيث إعادة النظر في الأدلة وتقديرها وتطبيق القانون عليها.
  3. اشتراط معاضدة النيابة العمومية لقبول استئناف القائم بالحق الشخصي لقرار ختم البحث القاضي بالحفظ يعد خرقا لأحكام الفصل 109 من م.ا.ج.

Textes appliqués

الحمد لله وحده الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القضية ـ 37507/37391 دد 2016/03/04 تاريخه **** أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي **** بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم من طرف السيد الوكيل العام لدى محكمة الاستئناف ب***** بتاريخ 2015/10/02 و مطلب التعقيب المقدم من طرف الأستاذة ***** بتاريخ 2015/10/08 في حق ***** ضد : ***** طعنا في القرا

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.