قرار تعقيبي عدد 66454.2011 بتاريخ 10/12/2012 : صحة عقلة لا تبطل بتغير جزئي في تسمية المعقول عنه متى ثبتت وحدة الذات المعنية

Principe juridique

1. إغفال التنصيص على أن الحكم صدر باسم الشعب لا يترتب عنه بطلان القرار متى لم يدرج النص المنظم لبيانات الأحكام هذا البيان ضمن البيانات الوجوبية ولم يرتب جزاء البطلان على تخلفه.
2. تقدير وحدة الذات المعنية في التنفيذ رغم اختلاف جزئي في التسمية يخضع لسلطة محكمة الموضوع متى استندت إلى ما يفيد انتفاء قيام ذات معنوية مستقلة وراء التسمية المختلفة.
3. لا تكون إجراءات العقلة صحيحة إلا إذا كان سندها التنفيذي قائما وقابلا للتنفيذ، ويستعاد هذا الوصف متى أعيد نشر النزاع بعد النقض وصدر قرار جديد مؤيد للحكم القاضي بالأداء.
4. تأمين المال لإيقاف تنفيذ الحكم لا يعد وفاء ولا إذعانا بالسند التنفيذي ما دام قد تم لاستكمال شروط إيقاف التنفيذ ويجوز معه استرجاع المبلغ المؤمن عند نجاح الطعن.