قرار تعقيبي عدد 65265.20232 بتاريخ 08/05/2024 : استرداد ما دُفع لسبب قائم يزول متى انقضت العلاقة التي كان يقوم عليها

Principe juridique

1. يُعدّ زوال العلاقة التي كانت تمثل الدافع القانوني لبذل الأموال سببا مبررا لاسترداد ما دُفع متى ترتّب عن هذا الزوال بقاء ما أُنفِق في قبضة الغير دون مبرر موجب لاكتسابه على حساب الدافع.
2. لا محلّ للاحتجاج بأن السبب كان متوقع الزوال أو قابلا للانتهاء بطبيعته لنفي الاسترداد متى لم يجعل المشرّع من عدم توقع زوال السبب أو استحالته شرطا لقيام حق الاسترداد عند انقضائه.
3. ينحصر نطاق الفصل 76 من م اع في السبب المستقبل الذي لم يقع دون السبب القائم الذي زال، بما يجعل التمسك به غير منتج عندما يكون الدفع قد تمّ لسبب موجود ثم انقضى.