قرار تعقيبي عدد 48467 بتاريخ 30/01/2024 : انتفاء إلزامية التسوية الصلحية قبل التقاضي للمطالبة بالتعويض

Principe juridique

1. إن عبارة "في صورة طلب التسوية الصلحية" الواردة بالنص المنظم للعلاقة بين المتضرر والمؤمن تفيد الخيار ولا تُنشئ إلزاما سابقا على التقاضي، بما يجعل للمتضرر حق رفع الدعوى مباشرة دون أن يترتب عن عدم سلوك الصلح سقوط الحق في المطالبة بالتعويض.
2. إن رقابة محكمة التعقيب على التعليل تقتصر على التثبت من كفايته وسلامة بنائه المنطقي وخلوه من التناقض أو التحريف أو إهمال العناصر الجوهرية، ولا تمتد إلى مراجعة التقدير الموضوعي للمحكمة متى استند إلى معطيات ثابتة بالملف وأجاب عن الدفوع المثارة.
3. إن قيام قرينة المسؤولية الموضوعية في حوادث المرور يظل قائما ما لم يثبت أن المتضرر تعمد إلحاق الضرر بنفسه أو ارتكب خطأ فادحا لا يمكن تبريره، وفي غياب هذا الإثبات يبقى التعويض مستحقا وفق النظام القانوني المنظم للتعويض شبه الآلي.