قرار تعقيبي عدد 45558 بتاريخ 04/12/2017 : بطلان عريضة افتتاح الدعوى عند عدم تعيين المدعى عليه بتسميته الاجتماعية على نحو يثير الشك في هويته

Principe juridique

1. يترتب بطلان عريضة افتتاح الدعوى إذا انطوت على خطإ أو نقص في بيان اسم المدعى عليه من شأنه أن يثير الشك في هويته وأن يحول دون تحقق الغاية من التبليغ المتمثلة في علم الخصم بإجراءات التقاضي وتمكينه من إعداد وسائل دفاعه.
2. لا يزول بطلان عريضة الدعوى الناشئ عن الخلل في بيان اسم المدعى عليه إلا بحضور المدعى عليه أو محاميه متى كان الخلل من الصنف الذي يتدارك بالحضور، أما عند التخلف فإن المحكمة تقضي بالبطلان من تلقاء نفسها متى تبين لها قيام موجبه.
3. يعد تحرير عريضة افتتاح الدعوى بواسطة محام شرطا إجرائيا جوهريا لرفع الدعوى أمام المحكمة الابتدائية، ولا يكفي مجرد ذكر اسم محام أو اتخاذ مكتبه محل مخابرة لإثبات استيفاء هذا الشرط ما لم تتضمن العريضة ما يفيد تحريرها بواسطة محام.