قرار تعقيبي عدد 87100 بتاريخ 24/11/2025 : وجوب التثبت من وفاة أحد أطراف الخصومة لارتباطها بسلامة الصفة الإجرائية

Principe juridique

1. تعتبر وفاة أحد أطراف التداعي من المسائل الأوليّة المتصلة بالنظام العام الإجرائي بما يفرض على المحكمة إثارتها والتثبت منها قبل التعرض لأصل النزاع ضمانا لسلامة الصفة في التقاضي واحترام مبدأ المواجهة وحقوق الدفاع.
2. يترتب على إغفال المحكمة التثبت من معطى الوفاة متى كان من شأنه التأثير في سلامة الخصومة شكلا اختلال الحكم واستحقاقه النقض لفساد الأساس الإجرائي المتعلق بتمثيل الخصوم.
3. لا يكفي مجرد القول بوجود رابطة عضوية مالية وقانونية بين شركتين لترتيب آثارها في المجال الشغلي ما لم تقم محكمة الموضوع باستقراء المعطيات والوثائق الحاسمة ومناقشتها تعليلا يبين سندها الواقعي والقانوني.
4. يعد الحكم قاصرا في التسبيب إذا رتب مسؤولية المؤجر عن مستحقات شغلية على أساس علاقة نفوذ أو تبعية بين شركتين دون بيان المعايير المعتمدة والمرجعيات المستقاة من وثائق الملف التي تؤسس قانونا لتلك العلاقة.