قرار تعقيبي عدد 90022 بتاريخ 05/06/2020 : انقضاء الدعوى العمومية بسبق صدور حكم بات

Principe juridique

1. سلطة دائرة الإتهام تقتصر على الإحالة عند توفر القرائن الكافية على اتجاه التهمة دون أن تمتد إلى الحسم في مدى قيام أركان الجريمة أو كفاية القرائن للإدانة باعتبار ذلك من اختصاص محكمة الحكم.
2. تقدير كفاية القرائن لتوجيه التهمة مسألة موضوعية تستقل بها دائرة الإتهام بشرط أن يقوم قرارها على تعليل مستند إلى وقائع الملف الثابتة.
3. سبق صدور حكم بات في شأن نفس المتهم من أجل نفس الأفعال يعد سببا قانونيا لانقضاء الدعوى العمومية ويمنع إعادة اتصال القضاء بالموضوع في تتبع لاحق.
4. محكمة الإحالة المقيدة بحدود ما وقع نقضه لا يجوز لها استبعاد استكمال الأبحاث التي أوجبها قرار النقض إلا بتعليل واقعي وقانوني سليم وإلا كان قرارها مشوبا بضعف التعليل موجبًا للنقض.