lois.tn
Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 67796 بتاريخ 20/10/2020 : انعدام صفة القائم بالحق الشخصي في تعقيب الحكم الجزائي عند غياب طعن النيابة العمومية

J P 67796/202020 octobre 2020

Principe juridique

  1. حق القائم بالحق الشخصي في طلب تعقيب الأحكام والقرارات الجزائية النهائية مقصور على خصوص حقوقه المدنية ولا يمتد إلى الدعوى العمومية.
  2. احتكار النيابة العمومية لتحريك الدعوى العمومية وممارستها يترتب عنه أن نفاذ طعن المتضرر مرتبط بقيام النيابة العمومية بالطعن في الحكم الصادر في الدعوى العمومية.
  3. إذا لم يصدر طلب تعقيب من الوكيل العام في الحكم النهائي القاضي بعدم سماع الدعوى فإن سير الدعوى العمومية ينتهي وبالاستتباع تتوقف الدعوى المدنية ولا تقبل ممارستها عن طريق التعقيب من القائم بالحق الشخصي.

Textes appliqués

الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القضية عدد 67796 أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي: الحمد لله بعد الاطلاع على مطلب التعقيب عدد 2015/99 بتاريخ 27//2015/11 المقدم من الأستاذ ***** ***** ***** في حق القائم بالحق الشخصي ***** ***** ***** ضد ***** ***** طعنا في الحكم الجناحي الإستئنافي عدد 2015/99 الصادر بتاريخ 2015/11/27 عن المحكمة الإبتدائ

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.