lois.tn
Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 94176 بتاريخ 24/07/2020 : تناقض التعليل مع المنطوق عند إغفال وجه تهمة اعتبرته المحكمة ثابتا

J P 94176/202024 juillet 2020

Principe juridique

  1. يقتضي تطبيق أحكام الفقرة الثانية من الفصل 116 من م ا ج أن تتناول دائرة الاتهام جميع أوجه التهمة التي أفرزتها الإجراءات وأن تقرر بخصوص كل وجه منها عند الإحالة على المحكمة المختصة.
  2. يعد القرار متناقض الأجزاء وغير سليم من حيث المبنى والسند إذا أثبتت المحكمة في التعليل قيام وجه من أوجه التهمة ثم أغفلته في المنطوق عند تعداد التهم المحال من أجلها المتهم.
  3. يترتب على التناقض بين التعليل والمنطوق في شأن وجه تهمة اعتبرته المحكمة ثابتا قيام خرق للقانون يوجب نقض القرار والإحالة لإعادة النظر.

Textes appliqués

  • الفقرة الثانية من الفصل 116 من م ا ج-الفصلين 4 و5 في القانون المؤرخ في 1992/05/18 autres décisions
الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القضية عـ 94176دد جلسة 24 جويلية 2020 الحمد لله وحده أصدرت محكمة التعقيب القرار التالي بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم بتاريخ 3 جوان 2019 من الوكيل العام لدى محكمة الاستئناف ب***** ضد ***** بن ***** بن ***** *****. طعنا في الحكم الجنائي عـ 17670دد الصادر عن محكمة الإستئناف المذكورة بتاريخ 2019/05/31

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.