lois.tn
Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 12656 بتاريخ 03/07/2020 : نقض حكم البراءة عند قصور التعليل الناتج عن إغفال الموازنة بين الأدلة

J P 12656/20203 juillet 2020

Principe juridique

  1. سلطة محكمة الأصل في تقدير الوقائع لا تُعفيها من واجب تعليل قضائها تعليلا قانونيا وواقعيا كافيا بما يتيح لمحكمة التعقيب بسط رقابتها على حسن تطبيق القانون.
  2. قضاء البراءة لعدم ثبوت التهمة يكون مشوبا بضعف التعليل إذا اقتصر الحكم على عرض مجتزأ للوقائع وأغفل مناقشة قرائن الإدانة الجوهرية الواردة بالملف بما يمنع التثبت من سلامة الاستنتاج.
  3. إخلال محكمة الأصل بمبدأ الموازنة بين الأدلة عند الترجيح بين عناصر الإثبات والنفي يُعد قصورا في التعليل يوجب النقض.

Textes appliqués

الحمد لله وحده الجمهورية التونسية محكمة التعقيب قضية عدد : 12656 جلسة 03 جويلية 2020 قرار تعقيبي جزائي أصدرت محكمة التعقيب القرار الأتي : بعد الإطلاع على مطلب التعقيب المقدم بتاريخ 4 فيفري 2020 من طرف الوكيل العام لدى محكمة الاستئناف ب***** ضد المتهمين : 1 ***** بن ***** بن ***** ***** قاطن ب***** معتمدية ***** 2 ***** بن ***** بن ***** ***** قاطن

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.