Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 59016 بتاريخ 09/06/2020 : قصور التعليل يتحقق عند إغفال الموازنة بين قرائن الإدانة وقرائن البراءة

J P 59016/20209 juin 2020

Principe juridique

تقدير محكمة الموضوع للأدلة والقرائن يظل من صميم سلطتها، غير أن رقابة محكمة التعقيب تنصب على مدى استيفاء القرار للتعليل القانوني الكافي عبر تناول عناصر الإثبات ذات الأصل الثابت بالملف ومناقشتها على نحو يتيح مراقبة سلامة التطبيق القانوني.
يعد القرار مشوبا بالقصور في التعليل متى أغفل إجراء موازنة جدية بين قرائن الإدانة وقرائن البراءة ولم يتعرض للقرائن الحاسمة ذات التأثير على وجه الفصل، بما ينتهي إلى تحريف للوقائع وخرق لمقتضيات الفصل 168 م إ ج.
عدم رد المحكمة على الدفوع والمستندات الجوهرية التي من شأنها ترجيح أحد الاحتمالين في الإسناد الجزائي يمثل ضعفا في التعليل موجبا للنقض متى كان الإغفال متعلقا بمعطيات حاسمة مستمدة من الملف.

Textes appliqués

الفصول 59 و 228 و 237 و 223 م ج-قانون 12 جوان 1969-أحكام الفصول 168 م إ ج-الفصلين 264 و 258 وما بعده من م. إ . ج autres décisions

الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القضية ع 59016دد تاريخ القرار 09 جوان 2020 الحمد لله وحده قرار تعقيبي بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المرفوع من قبل الوكيل العام بمحكمة الاستئناف بتونس ضدّ ***** بتاريخ 2017/02/17 طعنا في القرار الصادر عن محكمة الاستئناف بتونس عدد 24711 بتاريخ 2017/02/10 والقاضي بقبول الاستئناف شكلا وفي الأصل بنقض الحكم ال

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.