قرار تعقيبي عدد 94170 بتاريخ 18/05/2020 : تقدير وسائل الإثبات بشأن الإدانة سلطة موضوعية متى استندت إلى تعليل قانوني كاف

Principe juridique

1. يعدّ التعليل والتسبيب شرطا لازما لصحة الحكم، ويتعين أن يكون مستوعبا لعناصر النزاع الواقعية والقانونية ومؤسسا على دلالات لها أصل ثابت بالملف لإثبات الجريمة أو نفيها.
2. لا تشكل سوابق المتهم قرينة إدانة، وإنما يقتصر أثرها على مساعدة المحكمة في تقدير العقاب عند ثبوت الإدانة، فلا يلزم البحث فيها إذا انتهى اجتهاد المحكمة إلى البراءة.
3. لا رقابة لمحكمة التعقيب على تقدير محكمة الموضوع للأدلة وترجيحها متى كان الحكم معللا تعليلا سليما ولم يتضمن خرقا للقانون أو تحريفا للوقائع أو خللا إجرائيا موجبا للنقض.