Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 87772 بتاريخ 26/11/2019 : نقض قرار دائرة الاتهام عند إغفالها البت في مآل التهم المشمولة بالاستئناف

J P 87772/201926 novembre 2019

Principe juridique

يتعين على دائرة الإتهام بصفتها جهة حكم وإحالة أن تبت صراحة في شأن جميع أوجه التهمة المنتجة بالإجراءات بالنسبة لكل المظنون فيهم المشمولين بالاستئناف، ولا يجوز لها الاقتصار على الفصل في شأن بعضهم دون البعض الآخر.
إن إغفال دائرة الإتهام البت في مآل التهم الموجهة إلى أحد المظنون فيهم المشمولين بقرار فتح البحث وقرار ختم البحث واستئناف النيابة العمومية يعد خرقا للقانون وسوء تطبيق له يوجب نقض قرارها.
إن سلطة حاكم التحقيق في تفكيك الملف وإفراد الوقائع ببحث مستقل وفق الفصل 104 مكرر من م إ ج سلطة تقديرية مرتبطة بضرورة الأبحاث وضمان سرعة الفصل، ولا يترتب عن عدم ممارستها بمجرد طلبها موجب آلي للنقض.

Textes appliqués

الفصل 258 وما بعده من مجلة الإجراءات الجزائية-الفصل 116 من م إ ج-الفصل 104 مكرر من م إ ج autres décisions

الجمهورية التونسية محكمة التعقيب قضية جنائية عدد : 87772 تاريخ الحكم : 26 نوفمبر 2019 قرار تعقيبي جزائي الحمد الله وحده ، أصدرت محكمة التعقيب القرار التالي : بعد الإطلاع على مطلب التعقيب المقدم من قبل الوكيل العام لدى محكمة الإستئناف بتونس بتاريخ 18 فيفري 2019 المسجل تحت ع 40662ـــد ضد المظنون فيهم : 1ـ *****. 2 *****. 3- *****. 4 *****. 5 *****. ط

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.