قرار تعقیبی عدد 51017 بتاريخ 28/12/2017 : بطلان الإجراء لا يبرر عدم سماع الدعوى إذا أمكن استكمال النقص بأصل المحضر

Principe juridique

1. تعليل الأحكام وتسبيبها شرط لازم لصحّتها، ويجب أن يستوعب العناصر الواقعية والقانونية للقضية وأن يُبيّن بصورة متماسكة سند الأدلة المعتمدة بما يمكّن محكمة التعقيب من مراقبة سلامة تطبيق القانون.
2. بطلان بعض الأعمال الإجرائية يظلّ في نطاق مرماه ولا ينسحب آليا على سائر الإجراءات، ويتعيّن على المحكمة عند قيام موجب البطلان أن تقضي به في حدوده وأن تواصل النظر بعد استكمال ما يمكن استكماله.
3. الخلط بين بطلان إجراء من إجراءات التتبع وبين مآل الدعوى العمومية يُعدّ قصورا في التسبيب، إذ لا يُقضى بعدم سماع الدعوى لمجرد نقص شكلي يمكن تداركه بطلب ضمّ الأصل ومواصلة النظر للبتّ في الإدانة أو البراءة.