قرار تعقيبي عدد 53979(53985) بتاريخ 28/11/2017 : نقض الحكم الجزائي عند تناقض التعليل مع المستندات المعتمدة

Principe juridique

1. لا تُقبل مطالب التعقيب في الأحكام الجزائية النهائية إلا من الأطراف المخوّل لهم حصرا قانونا، ولا تثبت صفة المتضرر للطعن إلا إذا اتخذ صفة القائم بالحق الشخصي وفق الإجراءات المقررة لذلك.
2. يتعين أن يكون تعليل الحكم الجزائي منسجما كوحدة متجانسة بين مستنداته الواقعية والقانونية، ويعد التناقض بين ما تقرره المحكمة من وقائع ثابتة وبين ما تنتهي إليه من نتيجة سببا مستقلا للنقض لافتقاده التعليل المستساغ.
3. يلتزم قاضي الموضوع باستعراض جميع عناصر الملف وتقييمها تقييما مستمدا مما له أصل ثابت فيه مع بيان موقفه من قرائن الإثبات وقرائن النفي دون سهو أو تحريف، وإلا عُدّ الحكم مخالفا لمقتضيات التعليل الواقعي والقانوني.