قرار تعقيبي عدد 41586 بتاريخ 06/07/2017 : اعتماد الأجر الأدنى السنوي المضمون يثبت بسبق الأمر المحدد له لتاريخ الحادث

Principe juridique

1. يُحتسب التعويض عن الأضرار اللاحقة بالعجز عن العمل على أساس الخسارة الفعلية في الدخل، وعند عدم الإدلاء بما يثبت الدخل يُعتمد الأجر الأدنى السنوي المضمون وفق الأمر المحدد له متى كان سابقا لتاريخ الحادث دون اشتراط أن يكون هذا الأمر صادرا خلال السنة السابقة للحادث.
2. إذا كانت عبارة النص القانوني مطلقة وجب حملها على إطلاقها عند التأويل، ولا يجوز تقييدها بشرط زمني لم يرد به النص صراحة في مجال تحديد أسس تقدير التعويض.
3. لا تُعدّ المطالبة استئنافيا بتطبيق جداول التعويض المقررة بقانون التأمين لتقدير الضرر المعنوي والجمالي بعد صدور الحكم الابتدائي زيادة في أصل الدعوى متى كانت في إطار النظام القانوني الخاص الذي ضبط نطاق التعويض وطرق تقديره.