Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 38161 بتاريخ 03/04/2017 : انتفاء نية الاتجار كشرط لقيام جريمة التوسط في مادة مخدرة

J P 38161/20173 avril 2017

Principe juridique

جريمة التوسط في مادة مخدرة لا تقوم إلا بتلازم الركن المادي مع ركن قصدي جوهري يتمثل في نية الاتجار كما اشترطها الفصل 5 من القانون عدد 52 لسنة 1992.
نية الاتجار باعتبارها عنصرا معنويا لا تثبت بالافتراض أو بمجرد الاعتراف بتسليم المادة، وإنما تستخلص من عناصر خارجية محققة تدل على اتجاه الإرادة إلى بيعها للغير وتحقيق ربح من ريعها.
عند انتفاء العناصر الخارجية الدالة على الاتجار يجوز للمحكمة عدم اعتماد التصريحات بمفردها لتكوين قناعة الإدانة في جرائم نص الاحالة لغياب الركن القصدي الموجب لقيامها.

Textes appliqués

الفصلين 4 و 5 من القانون عدد 52 لسنة 1992 المؤرخ في 05/18/ 1992 autres décisions

الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القضية عدد: 38161 2017/04/03 :تاريخ الحكم الحمد لله وحده اصدرت محكمة التعقيب القرار الاتي : بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم من قبل الوكيل العام بمحكمة الاستئناف بقابس بتاريخ 2015/10/22 ضد *****. طعنا في الحكم الجنائي الصادر عن محكمة الاستئناف بقابس تحت عدد 2672 بتاريخ 2015/10/22 والقاضي نهائيا حضوريا

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.