قرار تعقيبي عدد 60831.2011 بتاريخ 20/12/2011 : لا يعد السجن مقرا أصليا للتبليغ لافتقاده عنصر الإقامة المعتادة القائمة على الاستقرار

Principe juridique

1. لا ينهض السجن مقرا أصليا بالمعنى الإجرائي لأن المقر يفترض إقامة فعلية معتادة مقترنة بنية الاستقرار وبالاختيار الحر للمكان، بينما الإيواء بالمؤسسة السجنية هو وضع جبري عرضي قابل للتغيير ولا تتحقق فيه عناصر الثبات اللازمة لقيام المقر.
2. يكون التبليغ صحيحا إذا وُجِّه إلى العنوان الذي حدده المعني بنفسه ضمن محضر رسمي باعتباره مقرّه الأصلي، ويُرتّب هذا التبليغ آثاره متى شارك الخصم في الإجراءات بواسطة محاميه بما يفيد تحقق العلم ومباشرة الدفاع.
3. لا مجال لتطبيق الفصل 1120 من م ا ع إلا على حالة مباشرة وكيل مفوض للخصومة نيابة عن الأصيل بما يرتب آثارا في مواجهة الغير، أما التصرفات التي تقع بين الأصيل وذويه في نطاق علاقتهم الداخلية فلا تُسقط سلامة إجراءات التحكيم ولا تُنتج سببا لبطلانها.
4. لا تُستند المحكمة إلى حكم ابتدائي غير بات لإثبات بطلان إجراء على وجه يقيني، لأن الأحكام القابلة للاستئناف لا تتمتع بقرينة اتصال القضاء ولا بقوة الشيء المقضي به بما يُبقي الأصل هو صحة الإجراء إلى حين صدور حكم بات يقضي ببطلانه.