قرار تعقيبي عدد 43270/43868 بتاريخ 21/10/2022 : انتفاء اختصاص القضاء الاستعجالي بإرجاع الحالة عند غياب اليقين في الحق

Principe juridique

1. يبقى القضاء المستعجل محصورا في حماية الحقوق المبنية على اليقين الذي لا يتطرق له الاحتمال، ولا يمتد إلى ترتيب آثار من شأنها المساس بحقوق لم يقع البت فيها من طرف قضاء الأصل.
2. لا يترتب عن إبطال السند الإجرائي لأسباب شكلية واجرائية بحتة إقرار حق موضوعي أو نفيه، ولا يصلح ذلك وحده أساسا لتمكين القضاء الاستعجالي من إرجاع الحالة متى كان الحق المدعى به غير ثابت على وجه اليقين.
3. العبرة في رقابة محكمة التعقيب تكون بنتيجة الحكم، ولها تصويب أسانيده وإحلال الصحيح منها محل الفاسد متى كان منطوقه متطابقا مع مقتضيات القانون ولا مصلحة في نقضه.