Jurisprudence

قرار استئنافي عدد 69636 بتاريخ 10/07/2020 : انقضاء الخصومة صلحا يوجب نقض الحكم القاضي بالتعويض وإمضاء عقد الصلح

قرار استئنافي عدد 69636 بتاريخ 10/07/2020 : إمضاء الصلح يقتضي نقض الحكم الابتدائي والقضاء مجددا بمقتضاه

J P 69636/202010 juillet 2020

Principe juridique

يقبل الاستئناف متى استوفى مقوماته الشكلية وفقا للقواعد الإجرائية المنظمة للطعن بالاستئناف.
إذا قدم للمحكمة عقد صلح ممضى من الأطراف أو من نائب بمقتضى توكيل خاص وثبتت سلامته، تعين على المحكمة نقض الحكم الابتدائي القاضي بالأداء والقضاء مجددا بإمضاء الصلح باعتباره منهيا للنزاع في نطاقه.
يترتب على إمضاء الصلح القضائي انقضاء حق المطالبة بأي تعويض داخل موضوعه متى تضمن التزاما بعدم المطالبة بأي تعويض مهما كان عنوانه.

Textes appliqués

القانون عدد 86 لسنة 2005-الفصل 130 وما بعده من م م م ت autres décisions

الجمهوريـة ***** الحمد لله محكمـة الاستئناف ب***** عـــــــــدد القضية: 69636 تاريـخ الحكـم: 10/07/2020 قــــــرار استئنافــــــي مدني أصدرت الدائرة الرابعة بمحكمة الاستئناف ب***** المنتصبة للقضاء في المادة المدنية بجلستها العلنية المنعقدة يوم 10/07/2020 برئاسة السيدة ***** وعضوية المستشارتين السيدتين ***** و***** الممضين عقبه و مساعدة

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.