قرار تعقيبي عدد 69650.2024 بتاريخ 12/11/2024 : بطلان القرار عند تناقض تعليله مع موضوع الدعوى

Principe juridique

1. يستوجب الفصل 123 م م م ت أن يتضمن الحكم عرضا منسجما لموضوع الدعوى وملخصا لادعاءات الخصوم وتعليلا غير متناقض حتى تتمكن محكمة القانون من بسط رقابتها، ويترتب على الخلط في موضوع النزاع أو إدراج أسماء غير معنية به بطلان القرار لفساد التعليل.
2. بيع ملك الغير صحيح بين المتعاقدين من حيث تكوينه، لكنه يبقى غير نافذ في مواجهة المالك الحقيقي ما لم تحصل إجازته، ويجوز لهذا المالك طلب إبطال التصرف متى انتقلت إليه الملكية قانونا ولم يثبت صدور الإجازة عنه.
3. جزاء الفسخ المنصوص عليه بالفصل 576م ا ع ينصرف إلى العلاقة بين المتعاقدين في بيع ملك الغير ولا يقيد حق المالك الحقيقي في التمسك بعدم نفاذ البيع في حقه وطلب إبطاله عند غياب الإجازة.