lois.tn
Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 28939 بتاريخ 29/09/2021 : اختصاص القضاء العدلي ينعقد في نزاع الكراء المبرم مع الإدارة متى خلا العقد من الشروط الاستثنائية الدالة على امتيازات السلطة العامة

J P 28939/202129 septembre 2021

Principe juridique

  1. وجوب عرض ملف القضية على النيابة العمومية يتحقق متى ثبت القيام به وفق الإجراءات المقررة، ولا يترتب البطلان إلا عند ثبوت الإخلال بإجراء أساسي على خلاف ما تقتضيه وثائق الملف.
  2. اختصاص المحكمة الإدارية بالنظر في النزاعات الناشئة عن العقود المبرمة بين الدولة أو الهيئات العمومية وأشخاص القانون الخاص يتوقف على تكييف العقد كعقد إداري.
  3. العقد لا يكتسب صبغة العقد الإداري إلا إذا ارتبط تنفيذه بخدمة المرفق العام وتضمن شروطا استثنائية وغير مألوفة في القانون الخاص تكشف عن تمتع الإدارة بامتيازات السلطة العامة.
  4. متى خلا عقد التسويغ من الشروط الاستثنائية وكانت التزامات الطرفين متوازنة وجرى تعامل الإدارة فيه كشخص من أشخاص القانون الخاص انعقد الاختصاص للقضاء العدلي دون القضاء الإداري.

Textes appliqués

  • الفصل 185 من م مم ت-الفصل 175 وما بعده من م مم ت-الفصل 3 من القانون عدد 38 لسنة 1996 المؤرخ في 3 جوان 1996-الفصل 251 م مم ت-أحكام الفصل 14 م مم ت-الفصل 2 من القانون عدد 39 لسنة 1996 المنقح للقانون عدد 40 لسنة 1972 المتعلق بالمحكمة الإدارية-الفصل الأول من قانون المحكمة الإدارية-الفصل الأول من امر 27 نوفمبر 1888 autres décisions
الحمد لله، الجمهوريّة التّونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القرار عدد:28939 تاريخه:29/ 09 / 2021 أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم من طرف المكلف العام بنزاعات الدولة بتاريخ 30 اكتوبر 2020 تحت عدد43817. في حق: وزارة الداخلية. ضدّ: ***** بن ***** بن ***** ***** قاطن ب***** ***** ***** ***** ***** نائبه الأستاذ *****

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.