قرار تعقيبي عدد 75649 بتاريخ 16/06/2025 : وجوب بحث محكمة الموضوع في مسؤولية جميع الأطراف المشاركة في حادث مرور قبل إلزام المؤمن بالتعويض

Principe juridique

1. - وجوب بحث محكمة الموضوع في مسؤولية جميع الأطراف المشاركة في حادث مرور قبل إلزام المؤمن بالتعويض، تطبيقاً لأحكام الفصل 123 من مجلة التأمين، ولا يكفي لقيامها تفعيل مبدأ المسؤولية الموضوعية المنصوص عليه بالفصل 122 من المجلة ذاتها.
2. - وجوب خصم مبلغ الجراية التي يصرفها الصندوق الوطني للتقاعد والحيطة الاجتماعية لأولى الحق من مبلغ التعويض المستحق عن الضرر الاقتصادي، تطبيقاً لأحكام الفصل 145 من مجلة التأمين، وإغفال ذلك يعد خرقاً للقانون.