lois.tn
Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 86466 بتاريخ 04/05/2026 : وجوب إعمال محكمة الموضوع لمفهوم المضرة المكدرة للراحة على إطلاقه بغض النظر عن صبغة العقار أو وجود ترخيص

J P 86466/20264 mai 2026

Principe juridique

  1. يجب على محكمة الموضوع أن تأخذ بنص الفصل 99 من م.ا.ع على إطلاقه، وأن مفهوم المضرة المكدرة للراحة يشمل جميع أصنافها بغض النظر عن صبغة العقار أو طبيعته، وأن العبرة بثبوت المضرة ونسبتها للمطلوب.
  2. إن الحصول على ترخيص إداري لنشاط معين لا يسقط حق المجاورين في القيام بطلب رفع المضرة الناشئة عنه، إذ أن الإجازة المعطاة لأصحاب الأماكن ممن له النظر لا تحول دون هذا الحق.
  3. يعد إهمال محكمة الموضوع لدراسة مقترح الخبير لرفع المضرة وعدم الموازنة بين الضرر اللاحق بالمدعي والضرر الناشئ عن الإزالة، إضافة إلى إهمالها للدفوع المقدمة وعدم تمحيصها للوقائع، تحريفاً للوقائع وهضماً لحقوق الدفاع وسوء تطبيق للقانون.

Textes appliqués

الجمهورية التونسية وزارة العدل محكـمـة التعقيـب القــضــية عـ دد 86466 تاريخ القرار 04/05/2026 الحمــــد لله أصدرت محكمة التعقيب القرار الاتي بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم في 16/05/2025 من الأستاذة ***** المحامية لدى التعقيب نيابة عن : 1- ***** القاطن ***** . 2- ***** ، القاطن ***** واللذين عينا محل مخابرتها بمكتب نائبتها الأستاذة ***** ا

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.