lois.tn
Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 47985 بتاريخ 16/01/2018 : وجوب عدم تقييد استحقاق التعويض عن الضرر الاقتصادي بسن معينة للمتوفى

J P 47985/201816 janvier 2018

Principe juridique

  1. - استحقاق التعويض عن الضرر الاقتصادي لفائدة الورثة بوفاة مورثهم في حادث مرور يخضع للشروط الواردة حصرا في القانون ولا يجوز للمحكمة إضافة شروط جديدة لم يرد بها النص.
  2. - تفسير النص القانوني المطلق يجب أن يجري على إطلاقه دون تضييق لمجال تطبيقه، وذلك وفقا للقواعد العامة لتأويل القوانين.

Textes appliqués

الجمهوريــة التونسيــة وزارة العـدل محكمــة التعقيــب *عـ*****.*****ـدد القضيـــة تاريخـــه :16-01-2018 أصــدرت محكمة التعقيـب القرار الاتي : بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم في 24/2/2017 من الاستاذ ***** المحامي لدى التعقيب . ـ نيابة عن : ورثة ***** وهم ارملته ***** وابناؤه ***** قاطنين ب *****. ضد : ***** في شخص ممثلها القانوني مقرها الاجتماعي

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.