lois.tn
Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 3443/2013 بتاريخ 11/06/2015 : عدم وجوب توجيه الدعوى على المؤمن الملزم بالتعويض عند عدم اللجوء إلى التسوية الصلحية

J P 3443/2013/201511 juin 2015

Principe juridique

  1. تقديم مطلب في التسوية الصلحية من جانب المتضرر هو الشرط الأساسي والضروري لانطلاق إجراءاتها ولتحديد المؤمن الملزم بتقديم عرض التسوية الصلحية.
  2. إذا لم يتبع المتضرر إجراءات التسوية الصلحية ولجأ مباشرة إلى التقاضي، فإنه يظل على حريته في القيام ضد من يشاء واقتضاء حقه ضد مؤمن الوسيلة التي لم يكن يمتطيها.
  3. لا مجال لتطبيق أحكام الفصلين 149 و151 من مجلة التأمين واتفاقية التعويض لحساب الغير عند انعدام سابقية تقديم مطلب في التسوية الصلحية من قبل المتضرر.

Textes appliqués

الجمهوريــة التونسيــة وزارة العـدل الحمــد لله محكمــة التعقيــب *عـ3443.2013ـدد القضيـــة تاريخـــه :11-06-2015 أصدرت محكمة التعقيـب بدوائرها المجتمعة القرار الاتي: بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم من طرف الأستاذ ***** بتاريخ 10/04/2012 في حقّ ***** في شخص ممثلها القانوني مقرها ب***** المعقب ضدّه : ***** في حق نفسه و في ابنته ***** قاط

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.