قرار تعقيبي عدد 7380.99 بتاريخ 28/02/2002 : عدم معارضة ضحايا حوادث السيارات بشرط إيقاف الضمان عند إيداع العربة للمصلح

Principe juridique

1. شرط إيقاف الضمان عند إيداع العربة المؤمنة لدى مستودع الإصلاح لا يندرج ضمن حالات الاستثناء من الضمان المنصوص عليها حصرا بالقانون، ولا يمكن معارضة الغير بمخالفته.
2. عقد التأمين الإجباري للعربات يبقى ساريا ومنتجا لآثاره طالما أن الحادث جد أثناء جولان العربة بالطريق العام، ولو كان السائق هو الميكانيكي المكلف بإصلاحها وتجربتها.
3. أجراء المؤمن وأتعابه المتضررين من حوادث المرور أثناء قيامهم بعملهم يعتبرون من الغير، ولا تزول عنهم هذه الصفة إلا إذا ثبتت مسؤوليتهم عن الحادث الذي تضرروا منه.