Taxe de circulation
طلب الإعفاء من دفع معلوم الجولان
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
وزارة المالية MINISTERE DES FINANCES الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES
2015/05/25 1012
من وزير المالية إلى السيد […]
الموضـــوع: حول طلب الإعفاء من دفع معلوم الجولان المرجـــع : مكتوبكم بتاريخ 19 ماي 2015
تبعا لمكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه والذي طلبتم بمقتضاه إعفاء سيارتكم ذات الرقم المنجمي ن ت [؟] من معلوم الجولان المستوجب بعنوان سنة 2014 نظرا لتواجدكم بالخارج ولم يقع استعمال السيارة المذكورة من قبلكم ولا من قبل غيركم باعتبارها مسجّلة تحت النظام التوقيفي ولم تفوضوا لأي كان لاستعمالها، يشرّفني إعلامكم أنه طبقا للتشريع الجبائي الجاري به العمل يبقى المعلوم المذكور مستوجبا ما لم يتم إثبات عدم صلوحية العربة بشهادة مسلمة من قبل مصالح الوزارة المكلفة بالنقل.
وتقبلوا، سيــــدي، فائق عبارات التقدير والاحترام.
والسّــلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي
Adresse : 15 rue Abderhmane Eljaziri 1002 Tuinis Tél 71.784 700 / 71.790 504 Fax 71.790 550 Site web www.impots.finances.gov.tn
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.