حول معلوم تسجيل صفقة
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
وزارة الاقتصاد والمالية 5 ديسمبر 2014 الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES 2068
مــن وزير الاقتصاد و المالـيــة إلـى […]
الموضــوع: حول معلوم تسجيل صفقة المرجع : مكتوبكم الوارد علينا بتاريخ 24 نوفمبر 2014
لقد أفدتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أن شركة […] أبرمت عقد صفقة مع شركة […] موضوعها نقل الفسفاط وطلبتم معرفة معاليم التسجيل المستوجبة على عقود الخدمات المتعلّقة بنقل وشحن الفسفاط التي تبرمها الشركة المذكورة، وهي شركة مصدّرة كليا، مع شركة فسفاط قفصة.
جوابا، يشرّفني إعلامكم أنه باعتبار أن شركة […] هي منشأة عمومية فإن مزوّديها بالخدمات والأشياء يتحمّلون دون غيرهم معلوم التسجيل بالنسبة إلى الصفقات التي يبرمونها معها وذلك طبقا لأحكام العدد 1 من الفصل 57 من مجلة معاليم التسجيل والطابع الجبائي كما تم تنقيحه بالفصل 85 من قانون المالية لسنة 2014.
وعلى هذا الأساس وباعتبار أن شركة […] تحمل صفة الشركة المزوّدة فإنها تتحمّل بمفردها معاليم التسجيل المستوجبة بعنوان الصفقات العمومية التي تبرمها.
غير أنه وحيث أن شركة […] هي شركة مصدّرة كليا فإنها تنتفع بالإعفاء من معاليم التسجيل المستوجبة على عقود الصفقات المتعلقة بنقل الفسفاط التي تبرمها مع شركة […] وذلك طبقا لأحكام الفصل 12 من مجلة تشجيع الاستثمارات.
وتقبلوا، سيـــدي، فائق عبارات التقدير والاحترام. والسّــلام عن وزير الاقتصاد والمالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي
الموقع الواب : www.impots.finances.gov.tn الفاكس : 71.790 550 الهاتف : 71.784 700 / 71.790 504 العنوان : 15 نهج عبد الرحمان الجزيري 1002 تونس Site web : www.impots.finances.gov.tn Fax : 71.790 550 Tél : 71.784 700 / 71.790 504 Adresse : 15 rue Abderhmane Eljaziri 1002 Tunis
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- حول طلب إعفاء عقد صفقة من معاليم التسجيل المستوجبة
- Régime applicable à l’importation de pièces de rechange, d’équipements et de wagons pour le transport sur rails
- حول معاليم التسجيل المستوجبة على عقد صفقة
- الخصم من المورد بعنوان المبالغ المدفوعة في إطار صفقة متعلقة بإنجاز وحدات صناعية لتحويل الفسفاط "Clé en main"
- حول تسجيل ملحق عقد صفقة