« القرض »

Quatrième tranche de l'emprunt national 2022

Troisième tranche de l'emprunt national 2021

Emprunt National 2021- Deuxième tranche

Loi n° 2026-20 du 30 juillet 2026, portant approbation de l’avenant n° 2 au contrat de crédit conclu, entre la Banque centrale de Tunisie, au nom et pour le compte de l’Etat tunisien, et la Banque africaine d’import-export pour le financement d'une partie du budget de l’Etat

…فصل وحيد تتم الموافقه علي الملحق التعديلي عدد 2 لعقد القرض الملحق بهذا القانون والمبرم بتاريخ 15 جوان 2026 بين البنك المركزي التونسي باسم ولفائده الدوله التونسيه والبنك…

Décret n° 2026-196 du 30 juillet 2026, portant ratification de l’avenant n° 2 au contrat de crédit conclu entre la Banque centrale de Tunisie, au nom et pour le compte de l’Etat tunisien, et la Banque africaine d’importexport pour le financement d’une partie du budget de l’Etat

ان رئيس الجمهوريه، بعد الاطلاع علي الدستور، وعلي القانون عدد 20 لسنه 2026 المؤرخ في 30 جويليه 2026 المتعلق بالموافقه علي الملحق التعديلي عدد 2 لعقد القرض المبرم…

Loi n° 2026-7 du 22 avril 2026, portant approbation de la convention de prêt conclue le 16 octobre 2025 entre la République tunisienne et le Fonds arabe pour le développement économique et social pour la contribution au financement du projet de rénovation et de développement des lignes ferroviaires destinées au transport du phosphate

…فصل وحيد تتم الموافقه علي اتفاقيه القرض الملحقه بهذا القانون والمبرمه بواشنطن بتاريخ 16 اكتوبر 2025 بين الجمهوريه التونسيه والصندوق العربي للانماء الاقتصادي والاجتماعي بمبلغ قدره سته عشر…

Loi n° 2026-4 du 13 février 2026, portant approbation de l’avenant n° 2 conclu le 27 décembre 2024 à la convention de crédit conclue le 14 février 2019 entre la République tunisienne et l’Agence française de développement pour la contribution au financement du programme E-Santé

…فصل وحيد تتم الموافقه علي الملحق عدد 2، الملحق بهذا القانون والمبرم بتاريخ 27 ديسمبر 2024 لاتفاقيه القرض المبرمه بتاريخ 14 فيفري 2019 بين الجمهوريه التونسيه والوكاله الفرنسيه…

Loi n° 2026-3 du 13 février 2026, portant approbation de l’avenant n° 1 conclu le 25 mars 2025 à la convention de crédit conclue le 14 février 2019 entre la République tunisienne et l’Agence française de développement pour la contribution au financement du programme de modernisation de l’offre de soins à la région de Sidi Bouzid

…فصل وحيد تتم الموافقه علي الملحق عدد 1، الملحق بهذا القانون والمبرم بتاريخ 25 مارس 2025 لاتفاقيه القرض المبرمه بتاريخ 14 فيفري 2019 بين الجمهوريه التونسيه والوكاله الفرنسيه…

Décret n° 2026-20 du 13 février 2026, portant ratification de l’avenant n° 1 conclu le 25 mars 2025 à la convention de crédit conclue le 14 février 2019 entre la République tunisienne et l’Agence française de développement pour la contribution au financement du programme de modernisation de l’offre de soins à la région de Sidi Bouzid

…2026 المتعلق بالموافقه علي الملحق عدد 1 المبرم بتاريخ 25 مارس 2025 لاتفاقيه القرض المبرمه بتاريخ 14 فيفري 2019 بين الجمهوريه التونسيه والوكاله الفرنسيه للتنميه للمساهمه في تمويل…

Décret n° 2026-21 du 13 février 2026, portant ratification de l’avenant n° 2 conclu le 27 décembre 2024 à la convention de crédit conclue le 14 février 2019 entre la République tunisienne et l’Agence française de développement pour la contribution au financement du programme E-Santé

…2026 المتعلق بالموافقه علي الملحق عدد 2 المبرم بتاريخ 27 ديسمبر 2024 لاتفاقيه القرض المبرمه بتاريخ 14 فيفري 2019 بين الجمهوريه التونسيه والوكاله الفرنسيه للتنميه للمساهمه في تمويل…

Décret n° 2025-343 du 2 juillet 2025, portant ratification de la convention de prêt conclue le 24 septembre 2024 entre la République tunisienne et l’Agence française de développement pour la contribution au financement du projet de la modernisation de l’Office national de la protection civile

ان رئيس الجمهوريه، بعد الاطلاع علي الدستور، وعلي القانون عدد 11 لسنه 2025 المؤرخ في 2 جويليه 2025 المتعلق بالموافقه علي اتفاقيه القرض المبرمه بتاريخ 24 سبتمبر 2024…

Décret n° 2025-263 du 26 mai 2025, portant ratification de la convention de prêt conclue le 20 février 2025 entre la République tunisienne et le Fonds arabe pour le développement économique et social pour la contribution au financement du projet d’élargissement et de réhabilitation de la route nationale n°20 au gouvernorat du Kébili

ان رئيس الجمهوريه، بعد الاطلاع علي الدستور، وعلي القانون عدد 10 لسنه 2025 المؤرخ في 26 ماي 2025 المتعلق بالموافقه علي اتفاقيه القرض المبرمه بتاريخ 20 فيفري 2025…

Décret n° 2025-245 du 7 mai 2025, portant ratification de l'accord de prêt conclu le 24 janvier 2025 entre la République tunisienne et la Banque africaine de développement pour la contribution au financement du projet de modernisation des infrastructures routières - phase III

ان رئيس الجمهوريه، بعد الاطلاع علي الدستور، وعلي القانون عدد 7 لسنه 2025 المؤرخ في 7 ماي 2025 المتعلق بالموافقه علي اتفاق القرض المبرم بتاريخ 24 جانفي 2025…

Décret n° 2025-90 du 4 février 2025, portant ratification de l'accord de prêt conclu le 10 septembre 2024 entre la République tunisienne et la Banque africaine de développement pour la contribution au financement du programme d'appui à la compétitivité des entreprises et à l’autonomisation de la population par la création d'Emplois (CAP-EMPLOIS)

ان رئيس الجمهوريه، بعد الاطلاع علي الدستور، وعلي القانون عدد 3 لسنه 2025 المؤرخ في 4 فيفري 2025 المتعلق بالموافقه علي اتفاق القرض المبرم بتاريخ 10 سبتمبر 2024…

Décret n° 2025-33 du 21 janvier 2025, portant ratification de la convention de prêt conclue le 25 juin 2024 entre la République tunisienne et l’Agence française de développement pour la contribution au financement de la 6ème tranche du programme national d’assainissement des quartiers populaires-PNAQP6

ان رئيس الجمهوريه، بعد الاطلاع علي الدستور، وعلي القانون عدد 2 لسنه 2025 المؤرخ في 21 جانفي 2025 المتعلق بالموافقه علي اتفاقيه القرض المبرمه بتاريخ 25 جوان 2024…

Décret n° 2024-711 du 30 décembre 2024, portant ratification de l’avenant au contrat de crédit conclu, entre la Banque centrale de Tunisie, au nom et pour le compte de la République tunisienne et la Banque africaine d’import-export pour le financement du budget de l’Etat.

ان رئيس الجمهوريه، بعد الاطلاع علي الدستور، وعلي القانون عدد 52 لسنه 2024 المؤرخ في 30 ديسمبر 2024 المتعلق بالموافقه علي الملحق التعديلي لعقد القرض المبرم بين البنك…

Loi n° 2024-52 du 30 décembre 2024, portant approbation de l’avenant au contrat de crédit conclu, entre la Banque centrale de Tunisie, au nom et pour le compte de la République tunisienne et la Banque africaine d’import-export pour le financement du budget de l’Etat

…فصل وحيد تتم الموافقه علي الملحق التعديلي لعقد القرض الملحق بهذا القانون والمبرم بتاريخ 25 نوفمبر 2024 بين البنك المركزي التونسي باسم ولفائده الدوله التونسيه والبنك الافريقي للتوريد…

Décret n° 2024-461 du 21 août 2024, portant ratification de l’accord de prêt conclu le 26 mars 2024 entre la République tunisienne et la Banque internationale de reconstruction et de développement, pour la contribution au financement du projet corridor de développement économique

ان رئيس الجمهوريه، بعد الاطلاع علي الدستور، وعلي القانون عدد 43 لسنه 2024 المؤرخ في 2 اوت 2024 المتعلق بالموافقه علي اتفاق القرض المبرم بتاريخ 26 مارس 2024…

Décret n° 2024-456 du 12 août 2024, portant ratification de l'accord de prêt conclu le 22 mai 2024 entre la République tunisienne et le Fonds arabe pour le développement économique et social, pour la contribution au financement du projet de développement agricole intégré dans le bassin de l'oued Tessa au gouvernorat du Kef

ان رئيس الجمهوريه، بعد الاطلاع علي الدستور، وعلي القانون عدد 42 لسنه 2024 المؤرخ في 2 اوت 2024 المتعلق بالموافقه علي اتفاق القرض المبرم بتاريخ 22 ماي 2024…

Décret n° 2024-455 du 12 août 2024, portant ratification de l'accord de prêt conclu le 17 avril 2024 entre le Gouvernement de la République tunisienne et le Gouvernement de la République italienne relatif au programme d'appui au budget général de l'Etat tunisien

ان رئيس الجمهوريه، بعد الاطلاع علي الدستور، وعلي القانون عدد 40 لسنه 2024 المؤرخ في 24 جويليه 2024 المتعلق بالموافقه علي اتفاق القرض المبرم بتاريخ 17 افريل 2024…