اصد الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القضية عدد 15701 2016/02/19 :تاريخ الجلسة الحمد لله اصدرت محكمة التعقيب القرار التالي: بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم بتاريخ 2014/03/21 والمعفى من خلاص المعاليم القانونية من طرف السيد الوكيل العام لدى محكمة الاستئناف ب***** ضد ***** طعنا في الحكم الجناحي الاستئنافي عدد 387 الصادر عن محكمة
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 15701 بتاريخ 19/02/2016 : انتفاء جريمة التحيل متى كان النزاع مدنيا
Principe juridique
- تكييف الوقائع لاستخلاص قيام الأركان القانونية لجريمة التحيل أو انتفائها يدخل في نطاق السلطة التقديرية لقضاة الأصل متى استندت النتيجة إلى عناصر ثابتة بأوراق القضية دون تحريف.
- لا تقوم جريمة التحيل إذا تبين أن حقيقة النزاع مدنية وتتمحور حول تحديد موضوع التعاقد أو ثمنه دون ثبوت وسائل الاحتيال المكونة للركن المادي للجريمة.
- لا رقابة لمحكمة التعقيب على استخلاص محكمة الموضوع للوقائع وتقديرها للأدلة متى كان التعليل سليما ومستساغا ومؤديا إلى النتيجة دون خرق للقانون.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.