lois.tn
Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 40194 بتاريخ 14/07/2020 : قصور التعليل عند إغفال القرائن الجوهرية

J P 40194/202014 juillet 2020

Principe juridique

  1. يتحقق قصور التعليل الموجب للنقض عندما تؤسس محكمة الموضوع قضاءها بالبراءة أو بعدم قيام الجريمة على انعدام الدليل القاطع دون أن تتناول بالدرس القرائن الجدية والمتساندة المضمنة بالملف والمؤثرة في تكوين عقيدتها.
  2. تقدير الأدلة من سلطة محكمة الموضوع، غير أن هذه السلطة تظل مقيدة بوجوب التعليل الكافي الذي يبرز وجه الترجيح أو الاستبعاد بالنسبة للقرائن والمعطيات الجوهرية التي من شأنها تغيير النتيجة القضائية.
  3. يعد عدم استكمال الأبحاث الاستقرائية اللازمة، متى كانت عناصر الملف تفيد وجود وسائل تحقيق لم يتم ضم نتائجها أو التثبت منها رغم تأثيرها على ثبوت الركن المادي أو المعنوي للجريمة، خللا في التعليل يبرر رقابة محكمة التعقيب ونقض القرار.

Textes appliqués

الحمد لله الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب الدائرة عشرون قرار تعقيبي ع40194دد القرار تاريخ القرار : 2020/07/14 اصدرت محكمة التعقيب القرار التالي: بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم بتاريخ 2019/12/20 من طرف الوكيل العام بمحكمة الاستئناف ب***** ضد : ***** طعنا في الحكم عدد 5055 الصادر بتاريخ 2019/12/18 عن محكمة الاستئناف ب***** و القاضي

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.