Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 79955 بتاريخ 04/10/2019 : رقابة محكمة التعقيب على تعليل قضاة الأصل متوقفة على ثبوت التحريف أو خرق القانون

J P 79955/20194 octobre 2019

Demander à l'assistant

Principe juridique

  1. إن فهم الوقائع وتقدير الأدلة واستخلاص النتائج منها يندرج ضمن السلطة التقديرية لقضاة الأصل متى كان التعليل مستساغا ومستندا إلى ما له أصل ثابت بالأوراق ودون تحريف للوقائع أو خرق للقانون.
  2. إن منازعة ما انتهى إليه قضاة الأصل في كفاية القرائن والأدلة لقيام الأركان القانونية للتهمة لا ينهض سببا للتعقيب إذا كان الحكم قد بيّن عناصر الإثبات الجوهرية التي اعتمدها واستخلص منها نتيجة قانونية سائغة.
  3. إن محكمة التعقيب لا تُعدّ محكمة درجة ثالثة ولا تتدخل في اجتهاد قضاة الأصل بشأن تقدير الوقائع متى تأسس اجتهادهم واقعا وقانونا وجاء التعليل مطابقا لمستندات الملف.

Textes appliqués

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.