قرار تعقيبي عدد 43655 بتاريخ 09/11/2016 : رقابة التعليل لا تمتد إلى مناقشة تقدير محكمة الأصل للأدلة

Principe juridique

1. لا يقبل التعقيب إذا انصبّ المطعن على مجرّد مناقشة كيفية تقدير محكمة الأصل للأدلة واستخلاصها للنتائج القانونية منها متى كان ذلك جدلا موضوعيا خارج رقابة محكمة التعقيب.
2. تقتصر رقابة محكمة التعقيب على التثبت من سلامة التعليل وحسن تطبيق القانون دون أن تحلّ محل محكمة الأصل في تكوين قناعتها بشأن الوقائع.
3. متى كان تعليل محكمة الأصل منسجما مع أوراق الملف ومظروفاته بما يفيد أنها استخلصت النتيجة القانونية استخلاصا سائغا، تعيّن رفض المطعن المتعلق بضعف التعليل.