الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القضية عـ 43653دد جلسة 2016/11/09 الحمد لله وحده أصدرت محكمة التعقيب القرار التالي بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم من السيد الوكيل العام لدى محكمة الاستئناف ب***** في حق الحق العام بتاريخ 08 فيفري 2016 ضد المتهمين ***** ***** ***** ***** و***** ***** ***** ***** طعنا منه في القرارع 38947دد الصادر
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 43653 بتاريخ 09/11/2016 : رقابة التعقيب على التعليل تستبعد الجدل الموضوعي في تقدير الأدلة
Principe juridique
- لا يقبل تعقيب القرار الجزائي بدعوى ضعف التعليل إذا كان المطعن ينصب في حقيقته على مناقشة تقدير محكمة الأصل للأدلة واستخلاصها للنتائج القانونية منها، لأن ذلك يعد جدلا موضوعيا خارج نطاق رقابة محكمة التعقيب.
- تقتصر رقابة محكمة التعقيب على التثبت من سلامة التعليل ومن حسن تطبيق القانون، ولا تمتد إلى استبدال قناعتها بقناعة محكمة الأصل متى جاء استخلاصها منسجما مع عناصر الملف.
- متى بينت محكمة الأصل أن عناصر الإثبات لا تنهض لإثبات أركان الجريمة وأن الوثيقة موضوع التتبع قد حررت وفق الصفة القانونية ونسبت الإمضاءات إلى أصحابها، فإن قرارها يكون معللا تعليلا كافيا ولا موجب لنقضه.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.