قرار تعقيبي عدد 21385 بتاريخ 06/05/2016 : رقابة محكمة التعقيب على التعليل لا تمتد إلى مناقشة السلطة التقديرية لقضاة الموضوع في تقدير الأدلة

Principe juridique

1. محكمة التعقيب هي محكمة قانون يقتصر دورها على مراقبة حسن وسلامة تطبيق القانون دون أن يمتد ذلك إلى إعادة فهم الوقائع أو تقييم الحجج والأدلة أو الموازنة بينها متى كان التعليل مستوفيا لشروطه القانونية.
2. تقدير وسائل الإثبات واستخلاص النتائج القانونية منها يدخل في نطاق الاجتهاد الموضوعي لمحكمة الأصل في إطار سلطتها التقديرية المطلقة ولا رقابة عليها من طرف محكمة التعقيب إلا من حيث سلامة التعليل وعدم التحريف.
3. لا يعدّ النعي بضعف التعليل وجيها إذا كان الحكم المطعون فيه قد أسّس قضاءه على عناصر وقرائن لها أصل ثابت بالأوراق وتعليل واضح ومتماسك وكاف لتكوين قناعة المحكمة وتبرير النتيجة التي انتهت إليها.