قرار تعقیبی عدد 64950 بتاريخ 14/06/2018 : قصور التعليل يتحقق بإغفال شهادة جدية دون مناقشتها

Principe juridique

1. لقضاة الموضوع سلطة تقدير الوقائع واستخلاص النتائج القانونية منها على أن يُبنى الحكم على تعليل مستساغ وشامل لمختلف عناصر الملف دون تحريف.
2. يُعدّ الحكم مشوبا بضعف التعليل متى أغفل عنصرا واقعيا جدّيا من عناصر الإثبات، ولا سيما شهادة ذات دلالة، دون تناولها بالدرس والتمحيص وإبداء الرأي فيها.
3. يقتضي التعليل السليم إجراء الموازنة بين أدلة الإدانة وأدلة البراءة المعتمدة، وإلا استوجب القصور نقض الحكم.