قرار تعقيبي عدد 66768 بتاريخ 26/04/2018 : رقابة محكمة التعقيب على التعليل تقتصر على سلامة التسبيب دون إعادة وزن أدلة الإدانة والبراءة

Principe juridique

1. تقدير الوقائع والأدلة وتبنّي وسائل إثبات دون أخرى في المادة الجزائية يدخل في نطاق السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليه متى كان القرار معللا تعليلا مستساغا سليما وخاليا من تحريف الوقائع وخرق القانون.
2. تنحصر رقابة محكمة التعقيب في التثبت من احترام محكمة الموضوع لمقتضيات القانون ومن تناولها ومناقشتها للمستندات والأركان القانونية المعتمدة عند قضائها ومن قيامها بالموازنة بين قرائن الإدانة والبراءة على نحو مؤسس على ما له أصل ثابت بالملف.
3. لا يقوم عيب ضعف التعليل إذا بيّنت المحكمة أسبابها في انتفاء القرائن القوية أو في عدم كفاية الحجة واعتمدت عناصر لها أصل صحيح بالملف، ولا يُقبل الطعن الذي يرمي إلى مجرّد مجادلة المحكمة في فهم الوقائع أو في ترجيحها لأدلة دون أخرى.