قرار تعقيبي عدد 50430/2016 بتاريخ 18/04/2018 : تعقيب النيابة العمومية لا يقبل إذا اقتصر على مناقشة تقدير الوقائع متى كان التعليل سائغا وله أصل ثابت بالملف

Principe juridique

1. يُحصر طلب تعقيب القائم بالحق الشخصي للقرارات الصادرة في الأصل نهائيا في حدود حقوقه المدنية، فلا يُقبل منه الطعن الذي ينصب على مناقشة الوصف القانوني للدعوى العمومية أو مبدأ الإدانة.
2. تقدير الوقائع وتمحيص الأدلة وترجيح بعضها على البعض الآخر ثم إضفاء الوصف القانوني المناسب على الأفعال هو من مسائل الموضوع التي تستقل بها محكمة الأصل ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى كان القضاء معللا تعليلا سائغا ومستندا إلى ما له أصل ثابت بأوراق الملف.
3. وجوب تعليل الأحكام شرط لصحتها، ولا يكون التعليل سليما إلا إذا كان مستساغا واقعا وقانونا وشاملا لعناصر القضية دون إغفال مع بيان الأساس القانوني لتحوير الوصف القانوني بما لا يتعارض وأوراق القضية.