قرار تعقيبي عدد 55113 بتاريخ 11/01/2018 : نقض الحكم عند اعتماد ظروف التخفيف دون بيان مستندها من أوراق الملف

Principe juridique

1. يتعين على محكمة الموضوع عند إقرار الإدانة في المخالفات الديوانية أن تفصل في المطالب المالية وفق مقاييس احتساب الخطايا التي يضبطها القانون، ولا يسوغ الاكتفاء بمبلغ جزافي دون بيان أسس تقديره القانونية.
2. سلطة قاضي الموضوع في تقدير الأدلة واستخلاص النتائج القانونية مشروطة بتعليل متماسك يبيّن مأخذ الاستخلاص من أوراق الدعوى ويتيح لمحكمة التعقيب مراقبة سلامة تطبيق القانون.
3. لا يُقبل إعمال ظروف التخفيف في المادة الديوانية إلا إذا بُيّن في الحكم ما يبررها مما هو مستمد من معطيات الملف وبما ينسجم مع القيود القانونية المتعلقة بالحدود الدنيا للخطايا، وإلا عُدّ الحكم قاصر التسبيب موجباً للنقض.