قرار تعقيبي عدد 54960 بتاريخ 11/01/2018 : رقابة محكمة التعقيب على التعليل تنحصر في استساغته دون مناقشة تقدير محكمة الموضوع لوسائل الإثبات

Principe juridique

1. تعليل الأحكام من المقومات الجوهرية لصحتها بحيث يكفي لسلامة القرار أن يكون التعليل مستساغا ومؤسسا على عناصر لها أصل صحيح بالملف.
2. تقدير ثبوت الإدانة من عدمها وترجيح وسائل الإثبات في المادة الجزائية يدخل في السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليه متى خلا التعليل من تحريف للوقائع أو خرق للقانون.
3. يتعين على محكمة الموضوع عند بحث قيام الجريمة ونسبتها أن تستقرئ أدلة الإدانة والبراءة على حد السواء وأن تستند إلى القرائن التي لها أصل صحيح بالملف وفقا لأحكام الفصل 150 م إج.