الجمهورية التونسية محكمة التعقيب قضية عدد : 62413 جلسة 17 نوفمبر 2017 الحمد لله وحده اصدرت محكمة التعقيب القرار الأتي : بعد الإطلاع على مطلب التعقيب المقدم بتاريخ 4 ماي 2017 صحبة ما يفيد خلاص المعالم القانونية من طرف الأستاذة ***** في حق المظنون فيه ***** وذلك طعناً في القرار الصادر عن دائرة الإتهام لدى محكمة الاستئناف ب***** تحت عدد 99995 / 32
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 62413 بتاريخ 17/11/2017 : وجوب تعليل قرار دائرة الإتهام تعليلا كافيا يبرز أركان الجريمة
Principe juridique
- تخضع قرارات دائرة الإتهام لواجب التعليل تعليلا شاملا من الوجهتين القانونية والواقعية، بما يمكّن من مراقبة سلامة استخلاصها لنتيجة توجيه التهمة من القرائن المعروضة عليها.
- لا يكفي لتسويغ توجيه التهمة في جريمة الخيانة الموصوفة إيراد تعليل موجز يفيد مجرد التصرف في المال أو تسليمه لغير صاحبه، بل يتعين إبراز توافر عناصرها القانونية وعلى وجه الخصوص سوء النية وقصد الإضرار.
- يشكل إدخال تصويب مؤثر بقرار دائرة الإتهام دون تمكين المعني من الإحاطة بفحواه والإفادة فيه إخلالا بحقوق الدفاع يترتب عنه نقض القرار.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.