Jurisprudence

قرار تعقیبی عدد 47831 بتاريخ 3/11/2017 : يعيب الحكم ضعف التعليل عند إهمال محكمة الموضوع أدلة جوهرية بالملف دون تمحيصها

J P 47831/20173 novembre 2017

Principe juridique

  1. تتمتع محكمة الموضوع بالحرية في فهم الوقائع واستخلاص النتائج القانونية والفعلية منها شريطة أن يكون التعليل مستساغا وشاملا لكامل أوراق الملف ودون تحريف.
  2. يُعدّ التعليل معيبا إذا أغفلت محكمة الموضوع أدلة جوهرية من شأنها التأثير في تكوين قناعتها ولم تتناولها بالدرس والتمحيص ولم تُبدِ رأيها فيها.
  3. يقتضي التعليل السليم إجراء الموازنة بين أدلة الإدانة وأدلة البراءة التي اعتمدها الحكم، وإلا ترتب عن ذلك ضعف في التعليل يوجب النقض.

Textes appliqués

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.