قرار تعقيبي عدد 12977 بتاريخ 24/10/2017 : لا رقابة لمحكمة التعقيب على سلطة محكمة الموضوع في تقدير العقاب متى استندت إلى أساس قانوني سليم

Principe juridique

1. يكون التعليل كافيا متى بيّنت محكمة الموضوع وجه ترجيحها بين قرائن الإدانة وقرائن البراءة واستخلصت النتيجة التي انتهت إليها في نطاق سلطتها التقديرية دون مجافاة لما اشتمل عليه الملف.
2. لا يكفي التمسك بضعف التعليل للطعن في الحكم إذا كان ما أورده القاضي من أسباب يفيد أنه اطّلع على عناصر النزاع ووازن بينها وانتهى إلى قضاء مفسَّر على نحو سائغ ومقبول قانونا.
3. يُعدّ التخفيف في العقاب وتقرير تأجيل التنفيذ من مسائل تقدير العقاب التي تختص بها محكمة الموضوع متى أقامته على أسباب قانونية معتبرة، ولا تتدخل محكمة التعقيب في ذلك ما دام التعليل قائما على أساس قانوني سليم.