قرار تعقيبي عدد 45517 بتاريخ 23/10/2017 : رقابة محكمة التعقيب على التعليل تقتصر على استساغته دون إعادة وزن الأدلة

Principe juridique

1. تقدير الأدلة ووزنها واستخلاص النتائج القانونية منها من المسائل الموضوعية التي تستقل بها محكمة الأصل ولا تخضع لرقابة محكمة التعقيب متى كان التعليل مستساغا وغير قائم على تحريف للوقائع ومؤديا إلى النتيجة القانونية المقضي بها.
2. لا يقبل تعقيب الحكم لمجرد مناقشة ما انتهت إليه محكمة الموضوع من اجتهاد في تقدير عناصر الإثبات لأن ذلك يعد جدلا موضوعيا لا يبرر نقض القرار ما دام الحكم معللا تعليلا كافيا.
3. تسليط العقاب المناسب يدخل في الاختصاص المطلق لقضاة الأصل ويظل خاضعا لوجدانهم متى كان منتهى اجتهادهم قائما على حسن التعليل ومستساغ التسبيب.