الجمهورية التونسية وزارة *****. محكمة التعقيب القضية عدد : 43758 تاريخ الحكم : 2017/09/26 الحمد لله وحده اصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي: بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم بتاريخ 2016/01/22 من قبل الوكيل العام لدى محكمة الاستئناف ب***** *****. ضد: ***** ***** ***** *****. طعنا في القرار الجناحي الصادر عن محكمة الاستئناف ب***** ***** تحت عدد
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 43758 بتاريخ 26/09/2017 : قصور التعليل يتحقق عند إغفال المحكمة مناقشة شهادة مؤثرة في تكوين قناعتها
Principe juridique
- سلطة قاضي الموضوع في تكوين قناعته الوجدانية لا تعفيه من واجب تسبيب الحكم تسبيبا واضحا ومنسجما يبرز أسباب ترجيح الإدانة أو البراءة على نحو يسمح بمراقبة سلامة الاستدلال.
- يعد الحكم قاصرا في التعليل إذا اكتفى بعرض جزء من عناصر الإثبات وأغفل استعراض ومناقشة شهادة قائمة بذاتها ومؤثرة في وجه الفصل دون بيان موقفه منها وأسباب استبعادها.
- الاقتصار على مقابلة أقوال المشتكي بإنكار المتهم عند وجود عناصر إثبات أخرى ذات دلالة، من شأنه أن يؤدي إلى تحريف الوقائع وقصور التسبيب بما يوجب نقض الحكم.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.