الحمد لله الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القرار التعقيبي عدد 41297 بتاريخ 06 جويلية 2017 أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي بعد الاطلاع على مطلبي التعقيب المقدمين بتاريخ 04 جانفي 2016 فالأول منهما المقدم من طرف الوكيل العام لدى محكمة الاستئناف ب***** و الثاني المقدم من قبل المدير العام ل***** ضد المتهم ***** ***** طعنا في الحكم
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 41297 بتاريخ 06/07/2017 : سلطة محكمة الأصل في إعمال ظروف التخفيف دون موجب التعليل
Principe juridique
- يسقط الطعن بالتعقيب شكلا إذا لم يقم الطاعن بالموجبات الإجرائية التي يفرضها القانون عند تقديم مطلب التعقيب.
- لا يوجب النص الجزائي الوارد بمجلة الديوانة تعليل قرار إعمال ظروف التخفيف ما دام المشرّع قد ترك التخفيف كخيار تقديري لمحكمة الأصل.
- لا يقوم خرق القانون كسبب للنقض لمجرد حذف عقوبة السجن متى كان ذلك داخلا في السلطة التقديرية لمحكمة الأصل عند إعمال ظروف التخفيف.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.