الحمد لله الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب الدائرة الحادية عشر عدد القرار : 39749 2017/6/05 تاریخ قرار تعقیبی اصدرت محكمة التعقيب القرار التالي: بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم صحبة بطاقة خلاص المعاليم القانونية بتاريخ 2015/12/3 من طرف الاستاذة ***** ***** في حق المتهم ***** ***** ضد الحق العام طعنا في الحكم عدد 3113 الصادر بتاريخ
Jurisprudence
قرار تعقیبی عدد 39749 بتاريخ 05/6/2017 : الطعن بالتعقيب في العقاب لا يقبل إذا انصب على مناقشة اجتهاد قضاة الموضوع داخل الحدود التي يسمح بها القانون
Principe juridique
- تقدير العقاب من حيث نوعه ومقداره يدخل في نطاق اجتهاد قضاة الموضوع ولا رقابة عليه من محكمة التعقيب متى كان العقاب المسلط في الحدود التي يسمح بها القانون.
- لا يقبل سببا للتعقيب ما كان موجها إلى مناقشة محكمة الموضوع في ملاءمة العقاب أو عدم الاستجابة لطلب التخفيف متى لم يتجاوز الحكم سلطته التقديرية في نطاق النص القانوني.
- تطبيق تأجيل تنفيذ العقوبة سلطة تقديرية للمحكمة ولا يترتب عن عدم الأخذ به خرق للقانون إلا إذا ثبت أن المحكمة تجاوزت حدود ما خوله لها النص.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.