قرار تعقيبي عدد 39315 بتاريخ 19/05/2017 : قيام العنف الشديد يثبت بتحقق أثر الاعتداء على بدن الغير

Principe juridique

1. يشترط لصحة التكييف القانوني لواقعة الاعتداء بالعنف الشديد أن تقوم محكمة الأصل بفحص عناصر الركن المادي للجريمة على ضوء فعل الاعتداء في ذاته وما ينجم عنه من أثر على بدن المعتدى عليه، ولا يكفي نفي الركن المادي بمجرد توصيف الفعل بأنه دفع دون بحث نتائجه.
2. لا يفترض الفصل 218 من المجلة الجزائية شكلا معينا لفعل العنف، إذ يتحقق العنف بكل فعل يصدر بقصد التعنيف ويمس بدن الغير، على أن تتحدد صفة هذا العنف بحسب الآثار المترتبة عنه.
3. يعد الحكم غير معلل تعليلا قانونيا وواقعيا إذا أغفلت محكمة الأصل مناقشة العناصر الموضوعية التي تثبت آثار العنف المضمنة بوثيقة طبية معتمدة بالملف، لأن التعليل يقتضي موازنة أدلة الإثبات والنفي دون إهمال ما هو جوهري منها.