Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 39566 بتاريخ 18/05/2017 : تناقض التعليل عند اعتماد ذات القرائن لإدانة متهم وتبرئة آخر دون بيان مبررات التمييز موجب للنقض

J P 39566/201718 mai 2017

Demander à l'assistant

Principe juridique

  1. يكون الحكم الجزائي مشوبا بضعف التعليل إذا انتهى إلى نتيجتين متعارضتين في حق متهمين مع اعتماد ذات القرائن دون بيان العناصر التي تبرر التمييز في الإسناد بينهما.
  2. يستوجب التعليل في المادة الجزائية بيان الأساس الاستدلالي الذي اعتمدته المحكمة في الإدانة أو البراءة على نحو يمكّن من مراقبة سلامة الاستنتاج من معطيات الملف وعدم التناقض بينها.
  3. إذا برّأت المحكمة متهما رغم قيام ذات القرائن التي بنت عليها إدانة متهم آخر دون تعليل مميّز فإن حكمها يكون متناقضا في أسبابه بما يجعله موجبا للنقض.

Textes appliqués

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.